............................Preboljeti će za vrijeme od 8 dana, sa 2 dana nerada...

Sreski Sud u Kistanjama
Odeljenje II, dne 19/XI 1934.

Prisutni:
Sudija Lujak Ivan
Zapisničar Vujasinović Mladen

Pozvan pristupi liječnik-vještak Jovo Ducić u svrhu da pregleda ozleđenika-cu Martić Joka pok. Sime iz Kistanja, te kako bi opomenut po zakonu i na svetost već položene zakletve pregledao tog (istu) i nakon pregleda podaje slijedeći:

Nalaz

I. Na levom oku 3 cm od donjeg kapka, modrica, dužine oko 4 cm i širine 1 cm, prugastog oblika mrko zelene boje.

II. Donji dio beonjače inbibiran krvlju. Izljev se proteže gore do granice rožnjače.

Mišljenje: Izljev krvi u beonjaču nastao je usljed prskanja malih krvnih sudova. Krvni sudovi prsli su usljed udarca tupog oruđa u predio oka i to otrag najviše za (nekoliko riječi nečitko)

Preboljeti će za vrijeme od 8 dana, sa 2 dana nerada.

Pročitano i odobreno
Jovo Ducić (potpis)

Oćete sad nazad na amarkord?